第二章 (第7/7页)

，这一带的走廊变得非常炽热，他们发现金斯莱的房中起火。不过，看样子只有少数几个刚点起火头，尚未引成熊熊大火。三人撞破房门，闯入房间，冲到床边，发现金斯莱已成为‘熏rou’。见此惨烈场面，林奇夫人当场昏倒在地。贝因兹夫妇把她扶起送回楼下她自己房间，然后贝因兹一个人上楼灭火。”

    “只有一个人灭火？”

    “因为不是真正的火灾，一个人应付已足够了。”

    “昨晚有谁进入过这屋子吗？”

    “贝因兹说那是绝对不可能的。首先，门窗关得很紧密；再说，昨晚他们夫妇两人，或许包括林奇夫人在内，都几乎没有睡觉。所以，若有外人侵入屋内，应该马上就会察觉。事发后管家巡查全屋，没发现有贼人撬开窗户侵入的迹象。我们当然也做了调查，不能不同意贝因兹的结论，你不如再做一番缜密的调查吧。需要补充指出的是，所有窗户都堆积着厚厚的灰尘。”

    “会不会房内有人帮金斯莱？”

    “有这种可能吗？”

    “我在设想万一的情况。”

    “他们认为没有这种可能性。第一，现场的门窗都被钉子钉死，成为密室，金斯莱本人无法外出。三个人午夜跑来金斯莱房间门口时，都断言房门的确被钉死了。再说，若金斯莱拔钉开门，在静寂无声的午夜，马上就会被三人察觉。当时已是午夜两点钟了，金斯莱既不可能外出，外人也不可能入房。”

    “那么在午夜两点钟的时候，是不是已有人在这间房间里面了？”

    “这个嘛，我不认为会出现这种情况。晚上九时半左右，jiejie林奇来过这间房向金斯莱道晚安，当时若发现异常，必引起sao动。昨晚这家中并无访客，而一楼的大门和窗户正如前述，都关得很紧密。”

    “嗯，房间里的火熄灭后马上报警了吗？”

    “是的。但这一区的警官觉得这案件颇复杂，觉得力不从心，就打电话与我联络。而我则认为应公平地给研究犯罪的专家一显身手的机会。”

    “在下颇感荣幸，雷思垂德先生。”

    “你一到此地就做绵密的调查，或许，你已掌握所有线索了吧？

    “以前你经常为我们释疑解惑，协助警方解决了许多难题。这一回，再次期待福尔摩斯兄给我们一个惊喜。”

    福尔摩斯不理雷思垂德的恭维，绕房一周，确认所有窗户都处于钉死状态。

    “昨晚这一带下过雪吗，雷思垂德先生？”

    福尔摩斯总是这样，会突如其来提出一些没有关联的问题和意见。

    “啊，我不知道。”

    “老实说，雷思垂德先生，我现在所掌握的情况或许与你差不多。虽然找到了一些蕴含发展性的发现，但不回到贝克街做实验的话，无法告诉你结论。先在这里看一些能看到的东西吧，然后下楼听贝因兹讲述情况。”

    但是贝因兹夫妇的证言并无新的内容。大致上来说，证实了林奇夫人来贝克街对我们说的那番怪异的话。

    “没有看到猫儿呀。”福尔摩斯突然问道：“听林奇夫人说过，这屋子里应该有很多猫？”

    “都被金斯莱先生赶跑了。”乔瑟夫？贝因兹答道：“他特别讨厌猫。”

    “原来如此。看来，不为我们所知的金斯莱的怪癖还有不少。那么贝因兹先生，昨晚至今晨这一带下过雪吗？”

    “昨晚没有下雪。但今晨当我们发现金斯莱先生死在床上的时候，外面飘过一阵雪。虽说外面下雪，但金斯莱房外的走廊却像印度一般的炎热，真令人吃惊。”

    福尔摩斯点头，我们三人交抱双臂陷入沉思。

    “作为警官，我是不会认同这种说法的。”雷思垂德对两人的对话显得有些不耐烦，说道：“如果认同，那不是要相信中国人的咒语了吗？我想发生这样的奇怪事件，必有其它理由，不知贝因兹先生以为如何？”

    “我一点都不怀疑金斯莱先生生前说的话。”

    “华生先生，你是医生，不知道对这事件有何想法？虽然金斯莱的体质较弱，但在昨晚之前还是活生生的人，仅仅一个晚上就变成了木乃伊，从医学的角度来看，这样的杀人方法有可能吗？”

    我真不想回答这样的问题，但在无可奈何之下，只能说凭我的知识，这是不可能的。

    这一来，雷思垂德便以得意的口气说道：

    “你们看，连文明城市伦敦的现职医生都说不可能，我相信这世界上根本不存在那样的杀人方法。当然，这不是普通的犯罪。”

    “那么，贝因兹先生，关于那件东方铠甲…”福尔摩斯说道：“通常收拾这类对象时必有一个盒子，但在房间里找不到这盒子。”

    “那对象从开始就没有盒子，金斯莱先生搬行李来这里时，那对象就外露着。听金斯莱先生说过，盒子弄不到手。”

    “嗯。”“盒子？铠甲的盒子？究竟搞什么名堂呀？”

    雷思垂德急躁地大声喊道。但福尔摩斯一如以往地保持冷静，继续说道：

    “还有一个问题想问，贝因兹先生。金斯莱半夜里钉钉子，你们和林奇夫人听见后一起跑去金斯莱的房间了吗？”

    “是的。”

    “与他争论一番后，你们各自返回自己的卧室了。但是在这以后，还听到钉钉子的声音吗？”

    “没有，在这以后就听不到一点声音了。”

    “发生争论时，你从走廊能看到金斯莱的身影和房间内部的情形吗？”

    “是的。那个房间的走廊侧窗户装着窗帘，但那晚我们跑去时，窗帘正好是拉开着。”

    “能看到房间里的一切吗？”

    “是的。”

    “房间里除了金斯莱，没有其它人吗？”

    “绝对没有！”

    “那么，从走廊可看到床底下的情况吗？”

    “是的，也能看到床底下的情况。”

    “金斯莱房间的正下方是谁的房间？”

    “那是梅雅莉太太的寝室。”

    “我明白了，贝因兹先生，非常感谢你的协助。因为这是一件非常怪异的事件，说不定还会上门打扰。明天最好暂勿清理那房间。

    “那么，雷思垂德先生，今天的调查工作就到此为止吧。关于你刚才所说的意见，我是否赞成，请允许我回贝克街好好考虑一个晚上再说吧。”

    注①:见福尔摩斯全集之《福尔摩斯档案薄——松桥探案》。

    注①:即美国小说家爱伦坡所著之《莫格街凶杀案》，此亦为推理小说史上密室谋杀案之鼻祖。