卷一百一十七司马相如列传第五十七 (第10/16页)

遂为洛水之神。”宓音伏。绝殊离俗，【索隐】：郭璞云：“俗无双。”姣冶嫺都，【索隐】：姣冶闲都。郭璞云：“姣，好也。都，雅也。”诗云：“姣人？兮。”方言云：“自关而东，河济之间，凡好或谓之姣。”音绞。说文曰：“嫺，雅也。”或作“闲”小雅曰都，盛也。靓庄刻饬，便嬛绰约，【集解】：郭璞曰：“靓庄，粉白黛黑也。”柔桡嬛嬛，【集解】：徐广曰：“音娟。”【索隐】：郭璞曰：“柔桡嬛嬛，皆骨体耎弱长艳濬也。”广雅云：“嬛嬛，容也。”张揖曰：“嬛嬛犹婉婉也。”妩媚佺？弱；【集解】：徐广曰：“佺音乃厓反。？弱音弱。”【索隐】：妩媚弱。埤苍云：“妩媚，悦也。”通俗文云：“颊辅谓之妩媚。”郭璞云：“弱，弱濬。”埤苍曰：“弱，谓容体纤细柔弱也。”抴独茧之褕袘，【集解】：徐广曰：“抴音曳。襜褕。”【索隐】：褕騧。张揖云：“褕，襜褕也。騧，袖也。”郭璞曰：“独茧，一茧丝也。”埤苍云：“騧，衣长兒也。”眇阎易以戌削，【集解】：徐广曰：“阎易，衣长貌。戌削，言如刻画作之。”【索隐】：眇阎易以恤削。郭璞曰：“阎易，衣长濬。恤削，言如刻画作也。”编姺徶蘋，【集解】：郭璞曰：“衣服婆娑貌。”【正义】：媥，白眠反。姺音先。徶音白结反。蘋音箓。与世殊服；芬香沤郁，酷烈淑郁；皓齿粲烂，宜笑旳皪；【索隐】：郭璞曰：“鲜明濬也。”楚词曰：“美人晧齿以姱。”又曰：“娥眉笑以旳皪。”皪音砾也。长眉连娟，微睇釂藐；【索隐】：郭璞曰：“连娟，眉曲细也。绵藐，远视濬也。”娟音一全反。睇，大计反。藐音邈。色授魂与，心愉于侧。【索隐】：张揖曰：“彼色来授我，我魂往与接也。”愉音逾，往也。愉，悦也。二义并通也。

    “于是酒中乐酣，天子芒然而思，似若有亡。曰：‘嗟乎，此泰奢侈！朕以览听馀“于是酒中乐酣，天子芒然而思，似若有亡。曰：‘嗟乎，此泰奢侈！朕以览听馀间，无事弃日，顺天道以杀伐，时休息于此，恐后世靡丽，遂往而不反，非所以为继嗣创业垂统也。’于是乃解酒罢猎，而命有司曰：‘地可以垦辟，悉为农郊，以赡萌隶；隤墙填堑，使山泽之民得至焉。实陂池而勿禁，【正义】：实，满也。言人满陂池，任采捕所取也。虚宫观而勿仞。【正义】：仞音刃，亦满也。言离宫别馆勿令人居止，并废罢也。发仓廪以振贫穷，补不足，恤鳏寡，存孤独。出德号，省刑罚，改制度，易服色，更正朔，与天下为始。’

    “于是历吉日以齐戒，袭朝衣，乘法驾，建华旗，鸣玉鸾，游乎六艺之囿，【正义】：六艺，云言田猎讫，则遍游六艺，而疾驱于仁义之道也。骛乎仁义之涂，览观春秋之林，【集解】：郭璞曰：“春秋所以观成败，明善恶者。”射貍首，兼驺虞，【集解】：礼射义曰：“天子以驺虞为节，诸侯以貍首为节。驺虞者，乐官备也。貍首者，乐会时也。”弋玄鹤，建干戚，载云鶒，【索隐】：张揖云：“鶒，毕也。”文颖曰：“即天毕，星名。前有九旒云鶒之车。”案：说者以云鶒为旌旗，非也。且案中朝卤簿图云“云鶒驾驷”不兼言九旒，鶒车与九旒车别。揜群雅，【集解】：汉书音义曰：“大雅、小雅也。”【索隐】：揜，捕也。张揖曰：“诗小雅之材七十四人，大雅之材三十一人，故曰群雅也。言云鶒载之于车，以捕群雅之士。”悲伐檀，【索隐】：张揖曰：“其诗刺贤者不遇明主也。”乐乐胥，【索隐】：毛诗云“君子乐胥，受天之祜”言王者乐得贤材之人，使之在位，故天与之福禄也。胥音先吕反。修容乎礼园，【正义】：礼所以自修饰整威仪也。翱翔乎书圃，【正义】：尚书所以明帝王君臣之道也。述易道，【正义】：易所以絜静微妙，上辨二仪阴阳，中知人事，下明地理也。言田猎乃射讫，又历涉六经之要也。放怪兽，【正义】：张揖云：“苑中奇怪之兽，不复猎也。”登明堂，坐清庙，【正义】：明堂有五帝庙，故言“清庙”王者朝诸侯之处。恣群臣，奏得失，四海之内，靡不受获。【正义】：言天下之人无不受恩惠。于斯之时，天下大说，乡风而听，随流而化，喟然【索隐】：喟，汉书作“”音许贵反。兴道而迁义，刑错而不用，德隆乎三皇，功羡于五帝。【索隐】：司马彪云：“羡，溢也。”音怡战反。若此，故猎乃可喜也。

    “若夫终日暴露驰骋，劳神苦形，罢车马之用，抏士卒之精，【索隐】：扌元音五官反。费府库之财，而无德厚之恩，务在独乐，不顾众庶，忘国家之政，而贪雉兔之获，则仁者不由也。从此观之，齐楚之事，岂不哀哉！地方不过千里，而囿居九百，是草木不得垦辟，而民无所食也。夫以诸侯之细，而乐万乘之所侈，仆恐百姓之被其尤也。”

    于是二子愀然【索隐】：郭璞云：“变色濬。”音作酉反。改容，超若自失，逡巡避席曰：“鄙人固陋，不知忌讳，乃今日见教，谨闻命矣。”

    赋奏，天子以为郎。无是公言天子上林广大，山谷水泉万物，乃子虚言楚云梦所有甚众，侈靡过其实，且非义理所尚，故删取其要，归正道而论之。【索隐】：大颜云：“不取其夸奢靡丽之论，唯取终篇归于正道耳。”小颜云：“删要，非谓削除其词，而说者谓此赋已经史家刊剟，失之也。”

    相如为郎数岁，会唐蒙使略通【索隐】：张揖曰：“蒙，故鄱阳令，今为郎中，使行略取之。”夜郎西僰中，【集解】：徐广曰：“羌之别种也。音扶逼反。”【索隐】：夜郎、僰中，文颖曰皆西夷。后以为夜郎属牂柯，僰属犍为。音步北反。发巴蜀【索隐】：案：巴、蜀，二郡名。吏卒千人，郡又多为发转漕万馀人，用兴法【集解】：汉书曰“用军兴法”也。诛其渠帅，巴蜀民大惊恐。上闻之，乃使相如责唐蒙，因喻告巴蜀民以非上意。檄曰：

    告巴蜀太守：蛮夷自擅不讨之日久矣，时侵犯边境，劳士大夫。陛下即位，存抚天下，辑安中国。然后兴师出兵，北征匈奴，单于怖骇，交臂受事，诎膝请和。康居西域，重译请朝，稽首来享。移师东指，闽越相诛。右吊番禺，太子入朝。【索隐】：文颖曰：“番禺，南海郡理也。吊，至也。东伐闽越，后至番禺，故言右至也。”案：姚氏吊读如字。小颜云“两国相伐，汉发兵救之，令吊番禺，故遣太子入朝，吊非至也”南夷之君，西僰之长，常效贡职，不敢怠堕，延颈举踵，喁喁然【正义】：喁，五恭反，口向上也。皆争归义，欲为臣妾，道里辽远，山川阻深，不能自致。夫不顺者已诛，而为善者未赏，故遣中郎将往宾之，【索隐】：贾逵云：“宾，伏也。”发巴蜀士民各五百人，以奉币帛，卫使者不然，靡有兵革之事，战斗之患。今闻其乃发军兴制，【索隐