第一部-第九章在那跃马招牌下 (第3/5页)

餐具。

    “客人要喝什么吗？”他问道“厨房正在准备您的晚餐需要我先带诸位看看房间吗？”

    一行人于是先去盥洗。在洗去了一身的旅尘之后他们舒服的坐着享受冰凉的大杯啤酒。这时奶油伯和诺伯又进来了。不到一分钟餐桌就布置好了。桌上有热汤、冷盘和黑莓派还有几条新鲜的面包、一球牛油半轮乳酪。这可都是夏尔人爱吃的家常菜口味也很道地足以让山姆放下最后的戒心。（其实在喝了啤酒之后山姆的戒心就融化了一大半）

    店主又盘桓了片刻最后向客人们告退。“如果诸位用完餐之后可以到我们大厅去找找乐子”他站在门口说。“或者也可以直接上床歇息。如果你们想放松一下的话大伙会很欢迎你们的。我们很少遇到‘外来客’─啊！抱歉我应该说是夏尔来的旅客。我们很想要听听那里的消息或是任何你想到的故事和歌谣。当然一切还是以你们的想法为主！如果需要什么东西只管摇铃！”

    他们这顿饭吃的十分尽兴（四个人足足埋头苦干了四、五十分钟）酒足饭饱之后除了梅里之外的所有人都决定到大厅去逛逛。梅里觉得那边太挤了。“我想还是坐在炉火前安静的休息一下或许等下再出去呼吸新鲜空气。不要玩的太夸张千万别忘记你们可是隐姓埋名的在躲避追兵这里离夏尔可没有多远哪！”

    “好啦！”皮聘说。“管好你自己就好啦！别迷路了别忘记待在屋里比较安全啊！”店主口中的“大伙”都待在旅店内的大厅中。在佛罗多的眼睛适应了大厅的照明之后这才现所谓的大伙真是三教九流无所不包。大厅里面的照明主要是来自壁炉中刺眼的熊熊火焰因为天花板上的油灯一半被自己的油烟所遮蔽。巴力曼。奶油伯站在壁炉边正在和几名矮人和几个外表怪异的人类谈话。附近的长凳上坐着各式各样的客人：布理的人类、一群当地的哈比人（正坐在一起交头接耳）几名矮人；远方的阴暗角落还有几个模糊的身影悄悄的坐着。

    夏尔来的哈比人一走近大厅当地人就热情的欢迎他们。其他的陌生人特别是那些从绿大道上出现的家伙都用好奇的眼光打量着他们。店主向佛罗多一行人介绍当地的老主顾；不过他连珠炮似的说话方式让哈比人手足无措勉强听清楚了许多名字却搞不太清楚谁是谁。布理的人类名字似乎都和植物有关（对夏尔的客人来说有些奇怪）像是灯心草、羊蹄甲、石南叶、苹果花、蓟草、羊齿蕨。有些哈比人取的名字也朝这个方向走像是小麦草这个名字就很普遍。不过大多数哈比人的名字是和地形景物有关像是河岸、獾屋、长洞、沙丘、隧道等等；这些在夏尔也是常见的名字。刚巧这里也有几个从史戴多来的山下家人；他们觉得只要姓相同八成有些沾亲带故。因此他们就把佛罗多当成失联已久的远亲来对待。

    事实上布理的哈比人不只友善更是喜欢追根究底。佛罗多很快就现他一定得解释一下此行的目的才行。他编了个自己对历史和地理有兴趣的理由（一听到这两个字听众就开始猛点头；其实布理的方言里面几乎完全用不到这两门学问）因此需要四处考察。他说他正考虑要写本书（大伙都十分吃惊）他和朋友想要收集一些关于夏尔之外的哈比居民的资料而且他自己对东边区域的情形特别感兴趣。

    一听见这句话大伙就争先恐后的插嘴。如果佛罗多真的想要写本书而他又带了十几个耳朵的话；那他在前几分钟就可以收集到四五个章节的资料。就样还不够他还被硬灌了一大堆的名字众人更好心的推荐他向“这里的老巴”打听消息。在热络一阵子之后由于佛罗多并没有表现出当场写作的**因此一干哈比人们又开始打听夏尔的消息。佛罗多不太想多谈最后只得孤身坐在角落呆顺便趁机打量一下四周的情形。

    人类和矮人们多半都在讨论最近生的大事这些噩耗佛罗多早就十分熟悉。南方十分动汤不安听起来那些在绿大道上赶路的人类想要找个可以不受干扰的地方住下。布理的居民十分同情他们但很明显的还没准备好要在这小地方挤下许多的陌生人。旅客中有名眯眯眼的丑男预言未来会有更多的人往北走。“如果没人安置他们他们会自己想办法。他们和其他人一样有权讨生活”他大声说。当地的居民似乎不太高兴。

    哈比人对这不太关心因为目前的事态还是和他们没有多少关连。大家伙又不可能和哈比人抢山洞住。所以他们还是对山姆和皮聘比较感兴趣。

    这两个家伙现在高谈阔论描述着夏尔目前的情形。皮聘生动描述米丘窟市政洞屋顶塌陷的情形搏得哄堂大笑。米丘窟的市长威尔。小脚是夏尔西区最肥的家伙被埋在一大团的石灰底下。当他被救出来的时候看起来活脱脱是颗沾满面粉的大水饺。不过也有几个问题让佛罗多感到不安。几个去过夏尔的布理人想要知道山下一家人在夏尔住在哪里都和哪些人来往。

    正当佛罗多想要编个理由打断同伴的高谈阔论时他突然间注意到墙边的阴影下坐着一个看来饱经风霜的怪人也同样注意着哈比人的谈话。他面前搁着一个大杯子边抽着一根弯曲的烟斗。他翘着一双脚好整以暇的享受这一切。这人脚上穿着十分合身的长统软皮靴；不过看的出来这靴子经历了不少旅程上面还沾满了泥巴。即使在闷热的室内他还是披着一件沾满旅尘的厚重绿斗篷兜帽依旧遮住他大部分的面孔。不过当他打量这些哈比人时兜帽下的双眼出慑人的精光。

    “那是谁？”佛罗多抓到机会就对奶油伯先生耳语道。“你好像没有对我介绍过他。”

    “他？”店主也同样压低声音不动声色的瞟了那人一眼。“我跟他不熟。他属于那些喜欢到处流狼的人类我们这里称呼他们为游侠。他不多话不过当他有