第一部-第二十章再会罗瑞安 (第5/5页)

开她的髻将三根头剪下交到金雳的手中：“请记住我接下来所说的话语。”她说：“我不能预言未来因为现在所有的预言都即将被推翻：一只手中握着黑暗但另一只手中握着全然的希望。但如果希望没有完全消失葛罗音之子金雳我可以告诉你你的手中将会有大量的黄金流出但却不是属于你所有。”

    “还有你魔戒持有者”她转过身对佛罗多说道：“我最后才找你但你却在我的心上占着很重要的地位。因为我替你准备了这个——”她高举起一个小小的水晶试管当她摇晃试管的时候她的手中流泄出洁白的光芒：“在这水晶管中藏放着埃兰迪尔之星的光芒在夜色将你包围的时候它将会变得更为光亮。希望它在一切光明失效的时候能够成为你的照明和指引不要忘记凯兰崔尔和她的魔镜！”

    佛罗多收下试管藉着其中的光芒他看见凯兰崔尔女皇高大美丽的身影却不再有那压迫人的气息。他弯腰鞠躬却不知道该说些什么。女皇站了起来塞勒鹏领着众人回到岸边。现在三角洲上照耀着黄色的太阳水面反射着银色的光芒远征队的成员如同之前一样照着位置坐上船。罗瑞安的精灵高呼再会边用灰色的长竿将小舟推进河中一行人动也不动地坐在船上看着凯兰崔尔女皇一言不地孤身站在三角洲的边缘。当他们经过她的时候纷纷回过头去看着她的身影因为对他们来说罗瑞安像是一个在神木引导之下航向无穷深海中的美丽仙境；而他们只能束手无策地看着这景象缓缓离开自己则进入那灰色的世界中。

    就在他们的目光下银光河就这么和大河安都因汇流小舟开始快地朝着南方开去。很快的女皇的白色身影就渐渐缩小她看起来像是西沉的太阳下一扇美丽的水晶窗户或者是从远方眺望的一座美丽湖泊。在佛罗多的眼中彷佛看见她举起手来挥舞向众人做最后的告别她清澈甜美的声音飘过重重河水传来她的歌声。但这次她所使用的是海的另一端精灵的语言佛罗多一个字也听不懂一点也没有安心的感觉。

    但是正如同精灵的语言一样它们依旧刻在佛罗多的脑海中很久以后当他试图翻译这些语言的时候才现它们所吟唱的是精灵所见中古世界一无所知的事物。

    啊！如同在风中坠落的黄金树叶如同树木枝丫一般难以记数的年月啊！

    当我在那瓦尔达的蓝色苍穹下西方美丽的壮丽大厅中瓦尔达神圣、优美的的声音让星辰颤抖漫长的岁月如同甜蜜的蜂蜜酒一般一饮而尽。谁能为我再度装满酒杯？

    因为现在瓦尔达星辰之后、永白山之母已经举起洁白如同云朵一般的玉臂在那被暗影吞蚀的道路上从那一**灰色的狼潮中迷雾永远遮蔽了卡拉瑟雅的宝石。都失落了失落在那主神之城瓦力马！

    再会了！愿汝能见瓦力马愿汝终将寻到瓦力马。再会！

    （瓦尔达就是精灵最崇拜的主神星辰之后伊尔碧绿丝的另一个名字。）

    突然间大河转了个弯两旁的河岸都开始升起罗瑞安的光明跟着隐藏起来佛罗多再也没有机会回到这个美丽的地方。

    行人转过脸面对未来的行程。太阳照耀着前途他们眼睛被光亮所炫因为每个人都是泪水盈眶金雳嚎啕大哭。

    “这是我和最美丽之人的最后一面”他对勒苟拉斯说：“自此之后除非是她所赏赐给我的礼物我再也不会使用美丽这个名词。”他将手放到胸口。

    “告诉我勒苟拉斯我为什么要参加这个任务？我根本不知道真正的危险在何处！爱隆说的是正确的我们根本不应该推测未来会遇到什么危险。我害怕的是在黑暗中的拷打但这并没有阻止我；可是如果我知道即将面对这么样的光明和愉悦我可能反而因此却步。现在即使我今晚就立刻面对黑暗魔君也不可能受到比这还重的伤害了。唉呀！金雳啊！”“不”勒苟拉斯说：“你应该替我们每个人感叹！以及为所有未来的人们感叹。因为这就是天理找到就代表着失去。但是金雳我认为你是受到祝福的因为你的失去是出自于自己的选择而且你本来还可以选择留在那里。但你没有放弃自己的伙伴你的奖赏就是罗斯洛立安的记忆将永远萦绕在你心头永远不会稍有褪色或是消失。”

    “或许吧”金雳说：“谢谢你的安慰你说的是真话但是和我的遭遇比起来依旧少了些什么我的心里要的并不只有回忆。就算它如同卡雷德——萨鲁姆一样清澈但它依旧只是面镜子啊！矮人金雳的心里是这样想的。可能精灵看事情的方法不同我的确听说你们的回忆就如同真实世界一样的清晰而不是像梦幻一般的迷蒙但矮人就不一样。”

    “别再说了吧还是看着小舟吧！在行李的重压之下它已经吃水太多了而大河的水又很急。我可不想要用冷水淹没我的哀伤。”他拿起桨将船滑西方岸边跟随着亚拉冈的船继续往下游走。

    就这样远征队的成员继续他们漫长的旅程沿着宽广的大河往南方走。两旁的树林遮蔽了他们的视线让他们再也无法看见身后的景物。风突然间消失河流也变得寂静无声没有任何的鸟叫声打破这沉默。太阳变得十分模糊所投下的光芒也渐渐变弱最后变得有点像高挂在天空中的一枚珍珠。然后太阳缓缓的消失在西方暮色快降临紧接着来的是一个灰蒙蒙没有星辰的夜晚。他们继续在西方森林的阴影中漂流了很长的一段时间巨大的树木往后掠过盘根错节老林将触角伸入水中气氛很阴森空气又很冰冷。佛罗多倾听着水流声缓缓地穿过这座森林最后陷入了不安的沉眠中。