第五章 (第7/8页)

利让你搭车，在去剧院的途中让你在北斗星旅馆下车，”伯爵说“即使是这么近的一小段路，我也不愿意让你一个人单独去。”

    “谢谢您…那真是太好了，”吉塞尔达说。

    能跟伯爵一起哪怕再多呆几分钟，其意义也胜子她用言辞所能表达的一切。

    今天下午她老是在想，她能跟伯爵呆在一起的每一个稍纵即逝的小时都是极其宝贵的。

    她有一种感觉，计时沙漏里的沙子快要漏尽，很快…或许比她敢于预料的要快…他会离开切尔特南去林德园，自己就再也见不到他了。

    “你愿意来杯马德拉岛的白葡萄酒吗？”伯爵问。于是她强边自己的思绪回到日常生活中来。

    “不用了，谢谢您，”她回答说“我想我已经喝得够多了，林德先生无疑也会为晚餐要来酒的。”

    “我怀疑他能不能要一桌象样的好饭菜，我看只可能是价钱贵，”伯爵不愉快地说“傻瓜总是认为花钱多的菜就必定是好莱。只有我和你，吉塞尔达，才知道什么是美味佳肴。”

    “从我到这里来的一天起，您教会了我很多东西，”她说“我老是欣赏精美的食品，可我还品不出各种调味汁的微妙之处，辨不出精美食物烹制到恰到好处时发出的香味，首先按照香味做出选择。”

    “还有许多东西我想教你，”伯爵说。

    吉塞尔达抬起自己的双眼望他的眼睛，想说有许多东西她都想学。然而就在这时，她发觉话到嘴边却消逝得无影无踪了。

    原来，伯爵的脸上有某种她不敢向自己解释的表情。

    可是这表情却使她的心猛烈地怦怦乱跳，使她感到好像有某种热呼呼的奇妙东西涌上了她的喉头，抑制了她想说的那句话。

    他们站在那里目不转睛地你看着我，我看着你。随后，好像是发生在很远的地方一样，他们听到门打开了，亨利·萨默科特走进房来。

    伯爵和萨默科特上尉刚好在八点钟前将吉塞尔达送到北斗星旅馆。

    吃晚饭时，吉塞尔达一直跟他们说着话，亨利·萨默科特讲了过去的轶事，公爵怎样让他成逃讷奔西跑去办事，而那位伟人又是多么喜欢给其他的人找事做，讲到这些引得吉塞尔达哈哈大笑。

    北斗星旅馆有一块临街一百多英尺的屋前空地，伯爵告诉吉塞尔达这旅馆有本城任何旅店所没有的最宽敞的庭院。

    “它有可容一百匹的马厩，”他说“除了一些粮仓之外，还有好些马车厨，马车房上面搭了很多鸽棚。”

    吉塞尔达得悉，旅馆里有些大厅供出租，可以作为举行游乐会和舞会的场所，而且这旅馆就是上校召开欢迎公爵委员会各次会议的地点。

    不过，旅馆里天花板不高，但在并不宽敞的过道和昏暗的小楼梯四周却有一种舒适气氛，她觉得这真叫人着迷。

    她到达时朱利叶斯并没在大厅里等，她感到相当吃惊。但马上就有人领她上了楼。

    在她前面领路的侍者打开了一扇门，通报说：

    “您等的女士来了，先生！”

    吉塞尔达走进房时注意到，房子中央摆着一张桌子，然而当朱利叶斯走上前来迎接她时，她意识到房里并不只他一个人。

    朱利叶斯吻她的手，吉塞尔达发现他穿的是夜礼服，但他的外表尽管时髦，却无法与伯爵相比。

    “那是因为他老是想到自己的衣服，”吉塞尔达心想“而伯爵把衣服当作自身的一小部分，一旦穿好衣服，就不再为自己的外表瞎cao心了。”

    这只是一闪即逝的想法，她转过脸去朝向另外那位呆在房里的人。

    “我有一件你想不到的事要告诉你，”朱利叶斯说“我们今晚不是单独在一块儿，原因很简单，塞普蒂默思.布莱克特先生硬要扮演陪温的角色。”

    朱利叶斯的表情叫人见了很不舒服，他的声音听起来浑浊刺耳。吉塞尔达意识到他一定喝酒了。

    尽管她在刚到达时没注意到，可此时却注意到朱利叶斯满脸通红，实际上当他吻她的手时，他的嘴唇热呼呼、湿嗒嗒的，给人的感觉很不舒服。

    吉塞尔达看了看布莱克特先生，发现他没穿夜礼服，他的穿着打扮活脱就象一位办事员，甚至照她的想法象一位跑生意的。

    “亲爱的吉塞尔达，要是你以前从来没见过这种人，”朱利叶斯以一种攻击性的讨厌语调说“布莱克特先生就是那种众所周知的讨债人。他一路风尘仆仆从伦敦赶来…想想那种滋味…来告诉我，要么我向他付清数额极大的账单，要么就得按照陛下的愿望和法令随他返回伦敦！”

    吉塞尔达此时无言以对，想不出话来。布莱克特先生是个年龄或许四十岁的敦实男人，他有点尴尬地向她鞠了一躬。

    “恐怕你…要我…痹篇吧？”古塞尔达终于开口说。

    “不，当然不，”朱利叶斯回答题“根本没这必要。我已经向布莱克特先生作了解释。在今晚还没过完之前我将能轻而易举地付清自己的欠账，不会有任何麻烦，可他不信我的话，所以我担心，巴罗菲尔德夫人，恐始我们用晚餐时将不得不容忍他在场。”

    吉塞尔达向后退了一步。

    “我想…林德先生…我还是…最好…回到德国别墅去吧。请你…替我叫辆马车，好吗？伯爵和萨默科特上尉用马车把我送到这里后，又继续驾车去剧院了。”

    “你一定不要离开我！”朱利叶斯大叫着说“我已经安排好我们在一起吃晚餐，哪怕一百个布莱克特，甚至一千个，也阻止不了我们享用这顿晚餐。”

    他端起一杯必定是他迎接吉塞尔达时放下的酒，一饮而尽，然后补充道：

    “此外，我告诉布莱克特的那件意想不到的事，也是你会高兴的事。以后当我们单独在一起时，我就能象我今晚本来打算告诉你那样对你讲。”

    吉塞尔达困惑地将目光从一个男人转向另一个男人。

    她想，要是伯爵在这里就好了，他会知道她该怎么办，可是他在剧院，至少还