13德科弗利少校 (第2/3页)

的老头幸灾乐祸地跃上德·科弗利少校的汽车粗暴而又轻蔑地抓住德·科弗利少校那颗令人敬重的白苍苍的脑袋在左右两颊上嘲弄地吻了吻——嘴里有股酒、奶酪和大蒜混合的酸臭气味。随后老头出一阵呵斥似的沉闷的干笑便又从车上跳回到欢庆的人群里了。德·科弗利少校仿佛身陷逆境的斯巴达人自始至终没有在这场可怕的磨难面前畏缩半步。直到了结了在罗马的公务回到皮亚诺萨岛他方才去找医生治自己的眼伤。

    他打定了主意还是用两只眼睛瞧世界于是便对丹尼卡医生明确要求必须给他用透明眼罩便于他继续以完好的视力投掷马蹄铁绑架意大利劳工以及租借公寓。对中队官兵来说德·科弗利少校实在是个大人物不过他们从来就没敢当面跟他这么说。唯一敢跟他说话的只有米洛·明德宾德。来中队后的第二个星期米洛便来到马蹄铁投掷场手拿一只煮鸡蛋高高举起让德·科弗利少校瞧。见米洛如此放肆德·科弗利少校深感惊讶地直挺起了身体满脸怒容两眼瞪着他布满深深皱纹的额头直凸向前峭壁似的弓形大鼻子仿佛一名十大学联合会的进攻后卫愤然地猛冲前去。米洛丝毫不退却防卫地高举了那只煮蛋仿佛是具有魔力的护身符挡在自己的面前。风暴最终平息了下去危险也随之过去。

    “那是什么？”德·科弗利少校最终问道。

    “一只蛋”米洛答道。

    “什么样的蛋？”德·科弗利少校问。

    “煮蛋”米洛回答。

    “什么样的煮蛋？”德·科弗利少校问。

    “新鲜的煮蛋”米洛回答。

    “哪来的新鲜蛋？”德·科弗利少校问。

    “鸡下的呗”米洛回答。

    “鸡在哪儿？”德·科弗利少校问。

    “鸡在马耳他”米洛回答。

    “马耳他有多少鸡？”

    “有足够的鸡给中队的每一位军官下新鲜鸡蛋吃从食堂经费里拿出五分钱就能买一只鸡蛋。”

    “我特爱吃新鲜鸡蛋”德·科弗利少校坦白道。

    “要是中队里有人让一架飞机给我用我就可以每星期飞一次去那里把我们需要的所有新鲜鸡蛋全带回来”米洛回答说“毕竟马耳他不算怎么太远。”

    “马耳他是不算怎么太远”德·科弗利少校说“你或许可以开一架中队的飞机每星期飞一次去那里把我们需要的新鲜鸡蛋全部带回来。”

    “行”米洛一口答应“只要有人让我去做再给我一架飞机我想我能办到。”

    “我喜欢煎新鲜鸡蛋吃。”德·科弗利少校想了起来。“用新鲜黄油煎。”

    “我可以在西西里买到我们需要的所有新鲜黄油两毛五分钱一磅”米洛回答说“新鲜黄油两毛五分钱一磅挺合算的。食堂经费里还有足够的钱买黄油再说我们或许可以卖一些给其他中队赚些个钱把我们自己买黄油的大部分钱给捞回来。”

    “你叫什么名字孩子？”德·科弗利少校问。

    “我叫米洛·明德宾德长官今年二十七岁。”

    “你是个挺不错的司务长米洛。”

    “我不是司务长长官。”

    “你是个挺不错的司务长米洛。”

    “谢谢您长官。我一定尽自己的全力做一名称职的司务长。”

    “愿上帝保佑你我的孩子。拿一只马蹄铁。”

    “谢谢您长官。我拿了它该怎么办？”

    “掷它。”

    “掷掉吗？”

    “对着那边的那根木桩掷过去然后再去把它拣起来对准这根木桩掷过去。这是一种游戏明白吗？你把那只马蹄铁拣回来。”

    “是长官。我明白了。马蹄铁卖多少价钱？”

    一只新鲜鸡蛋在一汪新鲜黄油里热腾腾地煎着劈劈啪啪直响香味随地中海信风飘去了很远的地方馋得德里德尔将军胃口大增飞地赶了回来随他一起来的是形影不离地伴着他的那个护士和他的女婿穆达士上校。起初德里德尔将军一日三餐都在米洛的食堂里吃得狼吞虎咽。后来卡思卡特上校大队的其他三支中队亦把各自的食堂交托给了米洛同时又各配给他一架飞机和一名飞行员好让他也能替他们采购新鲜鸡蛋及新鲜黄油。于是一周七天米洛坐了飞机不停地来回奔波而四支中队的每一位军官倒是在贪得无厌地吞食新鲜鸡蛋了。每天早中晚三餐德里德尔将军都是狼吞虎咽地吃新鲜鸡蛋——正餐之间还要大吃好多新鲜鸡蛋。直到米洛采购来了大量新鲜小牛rou、牛rou、鸭rou、小羊排、蘑菇菌盖、花茎甘蓝、南非龙虾尾、小虾、火腿、布丁、葡萄、冰淇淋、草莓和朝鲜蓟他这才不再大吃新鲜鸡蛋了。德里够尔将军的作战联队还有另外三支轰炸大队他们因眼红便都派了各自的飞机去马耳他购买新鲜鸡蛋但却现那里的鸡蛋卖七分钱一只。既然从米洛那里能五分钱买一只那么在他们把各自的食堂也交托给米洛的辛迪加联合体并给他配备所需的飞机和飞行员空运来他曾答应供给的所有其他美味食品这才是更为明智的选择。

    这一事态的展着实令大家兴高采烈尤其是卡思卡特上校更是兴奋至极他确信自己赢得了荣誉。每次见到米洛他总是乐呵呵地打招呼。同时他又因抱愧而显出极度的慷慨竟一时冲动、提议擢升梅杰少校。他的提议一到第二十七空军司令部当即被前一等兵温待格林驳回。温特格林匆匆作了个批示言辞简慢且又无署名：6军部只有一个梅杰·梅杰·梅杰少校不打算只为了讨好卡思卡特上校就提升梅杰少校而最终失去他。这一番粗暴的叱责刺痛了卡思卡特上校。上校深感疚惭躲在自己的房里痛苦万分拒不见人。他把这次出丑归咎于梅杰少校于是决定当天便降他为尉官。

    “或许他们不允许你这么做的”科恩中校很是傲慢地笑了笑说道一面仔细琢磨着这桩事。“理由就跟他们不让你提升他完全一样。再说你才想要把他升到跟我同军衔这会儿却又要降他为尉官你这么做必定会让人觉得你实在是太愚蠢了。”

    卡思卡特上校感到束手无策。当初弗拉拉一战大败后他还那么轻而易举地让约塞连得了枚勋章。卡思卡特上校曾主动要求让自己的部下去炸毁波河大桥可是七天过后大桥依旧完好无损地横跨河上。六天的时间里他的士兵们飞了九次去那里但大桥终究没被摧毁。直到第七天士兵们第十次去那里执行任务才炸了那桥。约